Hasta la próxima

Por Lina Younes

Me alegro de haber contribuido al blog Greenversations (Conversaciones ambientales) desde que se lanzó en abril del 2008. Durante los pasados tres años, he sido parte del esfuerzo de producir entradas bilingües todos los jueves. He escrito sobre una amplia variedad de asuntos de salud ambiental durante este tiempo. Mi meta ha sido concientizar al público de habla inglesa e hispanoparlante en Estados Unidos y a nivel mundial. Esencialmente he querido comunicar un mensaje central: los pasos que tomamos en nuestras vidas diarias, sea en el hogar, la escuela, el trabajo o en nuestra comunidad, tienen un impacto directo en nuestra salud y el medio ambiente en general.

He disfrutado escribiendo sobre el debate del coquí puertorriqueño en Hawaí.  De hecho, he aprendido muchísimo sobre el tema durante el proceso gracias a los ciento veinte tantos comentarios recibidos de los residentes de los dos conjuntos de islas.

Asuntos ambientales sobre el uso apropiado de pesticidas, la reducción de desechos,  el reciclaje, el ahorro de energía,  actividades de educación ambiental han sido muy populares. También he utilizado las entradas al blog para brindar información sobre el proceso reglamentario de EPA.

Sin embargo, lo que más he disfrutado durante este tiempo ha sido la oportunidad de poder compartir mis experiencias con mi hija menor. Ella realmente ha sido una inspiración para la mayoría de las entradas al blog. Mientras he tratado de educarla acerca de la importancia del medio ambiente, ella también me ha enseñado mucho. Muchas veces creo que tiene una sabiduría precoz.  O estoy haciendo algo bien o ella ha captado la lección. Eso me hace sumamente feliz.

Por lo tanto, mientras estoy contenta de haber tenido la oportunidad de participar en este intercambio ambiental, voy a tener que tomar un receso por un tiempo. Mis nuevas responsabilidades en la Oficina de Educación Ambiental me ayudan a continuar trabajando a favor de la concienciación ambiental, sin embargo, esas mismas responsabilidades me limitan el tiempo que tengo disponible para escribir semanalmente para el blog. En estos momentos, no podría cumplir cabalmente con un compromiso de una entrada al blog semanalmente. No obstante, espero poder reanudar la conversación o al menos contribuir ocasionalmente. Como siempre, quisiera leer sus comentarios. Hasta la próxima.

Acerca de la autora: Lina M. F. Younes ha trabajado en la EPA desde el 2002 y se desempeña, en la actualidad, como directora asociada interina para educación ambiental. Como periodista, dirigió la oficina en Washington de dos periódicos puertorriqueños y ha laborado en varias agencias gubernamentales.