Skip to content

Anhelando la primavera

2011 February 17

Por Lina Younes

Cuando surgieron los informes noticiosos a través de los Estados Unidos anunciando que la famosa marmota de Pensilvania, Punxsutawney Phil, no había visto su sombra, me sentí sumamente feliz. Con las inclemencias del tiempo del invierno, la simple idea de que esta marmota vaticinara una temprana primavera, me llenaban de emoción. Aunque las predicciones de la marmota no se basan en datos científicos, estoy segura que muchas personas en el país querían aferrarse a esta idea positiva aunque fuese por un breve momento.

En luz de las predicciones de Punxsutawney Phil, me aventuré a explorar mi patio para ver qué tenía que hacer en preparación para la primavera. Francamente, la situación en mi jardín deja mucho que desear. Un árbol de magnolias casi se partió por la mitad debido al peso de la nieve y el hielo. Algunos arbustos también van a requerir una buena poda. Sin embargo, antes de sacar las tijeras o pensar en echar sustancias químicas al terreno, decidí investigar más sobre la jardinería ecológica en nuestro sitio Web y encontré un interesante calendario para planificar actividades de jardinería conforme a las estaciones que da buenos consejos. Quisiera compartir la información con ustedes.

La primavera es una de mis temporadas favoritas. En el área de Washington, DC somos afortunados de poder disfrutar de una amplia variedad de árboles y arbustos que florecen tan pronto las temperaturas se tornan más calidad. Los bellos cerezos en flor motivan a turistas y a residentes por igual a visitar nuestros parques y monumentos durante la primavera. Creo que es una buena oportunidad para disfrutar del aire libre después de meses de haber prácticamente “invernado”.

Aún cuando hemos tenido temperaturas en el área metropolitana de Washington, DC mucho más frías que de costumbre, cuando se ponen las cosas en su justa perspectiva, aquí las cosas no han estado tan malas como el tiempo en los estados vecinos. Por lo tanto, independientemente si tiene habilidades para la jardinería o simplemente quiere disfrutar de las actividades al aire libre no nos hace daño soñar que los pronósticos de la marmota se conviertan en realidad.

Acerca de la autora: Lina M. F. Younes ha trabajado en la EPA desde el 2002 y se desempeña, en la actualidad, como directora asociada interina para educación ambiental. Como periodista, dirigió la oficina en Washington de dos periódicos puertorriqueños y ha laborado en varias agencias gubernamentales.

Editor's Note: The opinions expressed in Greenversations are those of the author. They do not reflect EPA policy, endorsement, or action, and EPA does not verify the accuracy or science of the contents of the blog.

12 Responses leave one →
  1. Ignacio Garza permalink
    February 17, 2011

    HOla.. Me da mucho gusto ver que nuestra comunidad hispana este activa en las oportunidades que se dan como en esta ocacion..gracias por su bellos comentario en su blog…la felicito por su puesto con el EPA… Ing. Ignacio Garza ( Hou.Tx )

  2. Lina-EPA permalink*
    February 18, 2011

    Ing. Garza:
    Muchas gracias por sus gentiles comentarios. Le invito a visitar nuestro blog con regularidad para mayor información sobre la protección ambiental. Saludos,
    Lina

  3. Görkem permalink
    February 18, 2011

    İt’s a good article. thanks a lot :)

    MatraxFutbol.Com

  4. Analibius permalink
    April 8, 2011

    Very good article! Thanks!

  5. Alejandro Garcia | Agapornis permalink
    July 11, 2011

    El artículo me ha gustado mucho la verdad. Suelo leer los textos que publica esta autora y sin duda nunca me defrauda. Enhorabuena por este artículo!

    Saludos,
    Alejandro García
    http://www.avifischeri.com

  6. miguel permalink
    July 17, 2011

    Fantástico artículo, y muy currado, me pasaré más amenudo por este blog =)

    Gracias por el articulo!

    Miguel de loros

  7. miguel permalink
    July 17, 2011

    muy buen articulo, me pasare mas por su web ^^

    he puesto otro comentario, pero no aparece :/

    Saludos, Miguel de http://lorocultura.com/loros

  8. Juan - Peliculas online audio latino permalink
    August 28, 2011

    me parece muy divertido el articulo, quizas por ese recuerdo de la pelicula de el dia de la marmota, es una lastima que aca en el tropico no disfrutamos de las 4 estaciones. feliz dia

  9. Juan - Peliculas online audio latino permalink
    August 28, 2011

    me parece muy divertido el articulo, quizas por ese recuerdo de la pelicula de el dia de la marmota, es una lastima que aca en el tropico no disfrutamos de las 4 estaciones. feliz dia

    http://www.peliculasonline.net23.net/

  10. Alejandro Herrera permalink
    October 23, 2011

    Me ha gustadomucho este articulo. Me puse a buscar por internet las diferentes clases de marmotas, y resulta que llegan hasta un peso de 8 kilos! Ojala un dia conozca la primavera alla en EEUU…

    Alejandro Herrera
    http://www.comoconseguirempleo.org/

  11. nerea bueno permalink
    January 22, 2012

    Un post muy trabajado, me ha llevado a la pelicula de la marmota tan famosa en nuestro pais.
    Muchas felicidades por el desarrollo de una idea a priori anonida

    http://www.sorteosyregalosgratis.com
    nerea

  12. Joel- Credito Hipotecario permalink
    August 20, 2012

    Hey hermano, muy buen artículo y por supuesto que todos esperamos con ansias la primavera, la mejor época del año.

Leave a Reply

Note: You can use basic XHTML in your comments. Your email address will never be published.

Subscribe to this comment feed via RSS