Skip to content

Capturar o matar (Parte 2)

2010 March 11

A raíz del blog de la semana pasada, tengo que confesar que me sorprendió el número de comentarios en favor de la postura de “capturar y liberar” estos animales cuando se trata de eliminar los roedores. Desde mi último blog, me complace anunciar que no hemos tenido mas visitas no deseadas de la familia de roedores. Obviamente la criatura imprudente entró a nuestro hogar cuando deje las puertas del garaje y la cocina abiertas.

Eso me lleva al tema de hoy—cómo podemos controlar las plagas sin usar venenos. Entre las medidas que se deben tomar para controlar las plagas, se deben crear barreras físicas que eviten que estas plagas entren en los hogares. Es obvio que ellas no necesitan una invitación formal para entrar en nuestras casas ni siquiera tienen que optar por entrar por la puerta principal. Al crear estas barreras físicas, es importante cerrar los puntos de entrada o lugares que pueden servir como escondites para estas plagas. Por ejemplo, puede usar cepillos especiales debajo de las puertas. Use masilla para llenar las grietas y ranuras alrededor de gabinetes. Use una malla metálica para llenar los agujeros alrededor de la tubería que atraviesa la pared, el techo o el piso. A pesar de que parecen espacios muy pequeños, esos huecos alrededor de la tubería sirven como excelentes vías para esas criaturas indeseables.

Como se acerca la Semana Nacional para la Prevención de Envenenamientos, quiero compartir con ustedes información adicional sobre cómo prevenir los envenenamientos en el hogar. Los envenenamientos accidentales se pueden prevenir si almacenamos los productos pesticidas fuera del alcance de niños y mascotas. Al utilizar los plaguicidas adecuadamente, podemos mantener nuestra familia y mascotas seguras.

Y para aquellos que me preguntaron sobre los gatos la semana pasada, he aquí el siguiente capítulo. Después del alboroto creado al capturar el ratoncito en la caja de juguetes y lanzar todo al patio, las tres gatas hicieron su aparición como si fueran estrellas de la película. ¿Dónde estaban cuando más las necesitábamos? Realmente fue una escena muy cómica.

Sobre la autor: Lina M. F. Younes ha trabajado en la EPA desde el 2002 y está a cargo del Grupo de Trabajo sobre Comunicaciones Multilingües. Como periodista, dirigió la oficina en Washington de dos periódicos puertorriqueños y ha laborado en varias agencias gubernamentales.

Editor's Note: The opinions expressed here are those of the author. They do not reflect EPA policy, endorsement, or action, and EPA does not verify the accuracy or science of the contents of the blog.

Please share this post. However, please don't change the title or the content. If you do make changes, don't attribute the edited title or content to EPA or the author.

2 Responses leave one →
  1. Francisco de Alencar permalink
    March 11, 2010

    Muy sencilla, comprensible y concreta información.
    Diría yo “Prevención de Riesgos en la Vivienda”. La continuación
    como “serie” es, en mi opinión, interesantre y útil.
    F. de Alencar

  2. Lina-EPA permalink*
    March 11, 2010

    Gracias por sus gentiles palabras. Continúe visitando nuestro blog con regularidad y comparta sus ideas.

    Saludos.

Leave a Reply

Note: You can use basic XHTML in your comments. Your email address will never be published.

Subscribe to this comment feed via RSS